frontend/tests/DISCOVERY_TESTS.md

A detailed test reference document for the DataDiscovery E2E suite, covering core functionality, UX, performance, and data validation scenarios to confirm the system operates reliably with real data and meets user expectations.