/api/v1/progress

The /api/v1/files/list endpoint originally made synchronous LLM calls causing timeout issues which were resolved by depending on progress tracking and async summary generation.